洗練された着物写真、どこかで撮りたいなと思いませんか?それならぜひ当店にお越しくださいね。Kimono Photo Studio 和は今年4年目を迎えました。毎日世界中のお客様で楽しく賑わっています(もちろん日本の方もです!)
But WHY you should visit Kimono Photo Studio WA? Here are 7 reasons!
では、なぜKimono Photo Studio和なのかをお伝えしようと思います!
では、なぜKimono Photo Studio和なのかをお伝えしようと思います!
1. Located in central Tokyo, only 1 minute from Meguro station!
We are located at a very convenient place. 5 minutes from Shibuya, 12 minutes from Shinjuku, 7 minutes from Shinagawa by train. Most of the main cities in Tokyo can be reached within 20 minutes. After you reach JR (Japan Railway) Meguro station, 1 minute walking distance to our studio.
In cherry blossom season, you can go to Meguro riverside, which is the famous cherry blossom place. (We have kimono for outdoor as well.)
当スタジオは都心にあり、渋谷、新宿、品川からもすぐ来れます。そしてJR目黒駅からは徒歩1分!
桜の季節には近くの目黒川の桜を見に行けますよ。お出かけ用着物もありますのでぜひ。
In cherry blossom season, you can go to Meguro riverside, which is the famous cherry blossom place. (We have kimono for outdoor as well.)
当スタジオは都心にあり、渋谷、新宿、品川からもすぐ来れます。そしてJR目黒駅からは徒歩1分!
桜の季節には近くの目黒川の桜を見に行けますよ。お出かけ用着物もありますのでぜひ。
2. Our plans includes everything you need.
Our plans start from JPY6,800+tax per person. It includes silk kimono, simple hair-setting with hair accessories, free cosmetic use though making-up is not included, 1 photo print, free props use such as fans, umbrellas and swords, and Matcha green tea with a Japanese sweets afterward if you have time. For kimono upgrading, professional hair-setting and make-up and additional prints and data, you can choose them from many options. Also you can take kimono photos with your own camera in our changing room, please take the most of our studio!
プランには必要なものはすべて含まれています。一番お手軽な6800円(税別)のプランにも着物、簡単ヘアセット、和小物どれでも使ってOK、プリント1枚が入っています。メイクは入っていませんが当店にある化粧品は自由に使っていただけます。控室でのお客様でのカメラで撮影もOK。しかも撮影の後には抹茶と和菓子も出てくるスーパーおもてなし!もっともっといっぱい撮りたい!データも欲しい、さらに豪華な着物が良い、ヘアメイクもプロが良い!という方はオプションで追加も可能です。
プランには必要なものはすべて含まれています。一番お手軽な6800円(税別)のプランにも着物、簡単ヘアセット、和小物どれでも使ってOK、プリント1枚が入っています。メイクは入っていませんが当店にある化粧品は自由に使っていただけます。控室でのお客様でのカメラで撮影もOK。しかも撮影の後には抹茶と和菓子も出てくるスーパーおもてなし!もっともっといっぱい撮りたい!データも欲しい、さらに豪華な着物が良い、ヘアメイクもプロが良い!という方はオプションで追加も可能です。
3. Kimono Princess and Samurai Makeover! Please enjoy the highest kimono style, "Uchikake" style.
The style of our kimonos is called "Uchikake", which was the popular style worn by aristocratic women living in castles during the feudal era, and formal Hakama style, for men. Currently this style is used for wedding. This style can be fit any age and any body's figure and size, and not only for solo woman, but also it is very popular with mothers and couples. Our studio kimonos are all long sleeve and made of genuine silk. We also offer Furisode-style kimono if you would like to.
当店の着物は女性は打掛スタイル、男性は着物に袴がメインです。昔は大奥、今は婚礼に使用されるこのスタイル、体型、年齢は問いません!お一人の方はもちろん、カップルやお母様に特に人気です。(着物はもちろん正絹の袖の長いものです。) お好みで振袖スタイルも可能です。
当店の着物は女性は打掛スタイル、男性は着物に袴がメインです。昔は大奥、今は婚礼に使用されるこのスタイル、体型、年齢は問いません!お一人の方はもちろん、カップルやお母様に特に人気です。(着物はもちろん正絹の袖の長いものです。) お好みで振袖スタイルも可能です。
Any customers in various cultures can come with no worries. Woman coming by herself, children, babies, women with Hijab, all welcome!
Our studio is small located in a multi-tenant building, but we make the most of it and our customers can relax very much feeling like they are visiting friends in Japan. We take one customer/group in one slot.
Thanks to our customers, we have many 5 star reviews in Facebook and TripAdvisor so far.
スタッフはすべて女性、アットホームなスタジオです。女性一人でも、お子さんや赤ちゃんがいても、イスラム圏の方でもご心配なく。他のお客様と一緒なることはありません。スタジオはマンションの1室にありますのでお友達に会いに行くような気分でお越しください。今のところ、FacebookやTripAdvisorでは良い口コミを頂いております。
5. Solo, friends, family, couple, group, all okay!
スタッフはすべて女性、アットホームなスタジオです。女性一人でも、お子さんや赤ちゃんがいても、イスラム圏の方でもご心配なく。他のお客様と一緒なることはありません。スタジオはマンションの1室にありますのでお友達に会いに行くような気分でお越しください。今のところ、FacebookやTripAdvisorでは良い口コミを頂いております。
We have many types of kimonos, not only for women, but also for men and children with various plans. If you have any favorite poses, please do it here. If you are shy and do not know how to pose, our funny posing teacher will instruct you, so please just have fun with us.
一人で、友達と、家族で、カップルで、グループですべてOK!
当店は男性や子供用など様々な着物をご用意しておりますので誰でもお越し頂けます。お気に入りのポーズをされたい方はぜひどうぞ、ポーズなんてわからない、恥ずかしいんですという方はスタッフが楽しくおかしく教えて差し上げます。
一人で、友達と、家族で、カップルで、グループですべてOK!
当店は男性や子供用など様々な着物をご用意しておりますので誰でもお越し頂けます。お気に入りのポーズをされたい方はぜひどうぞ、ポーズなんてわからない、恥ずかしいんですという方はスタッフが楽しくおかしく教えて差し上げます。
6. We bring out your natural beauty! Not Geisha style.
We do not put white make-up like Geisha or Oiran style. We focus on our customers' original beauty so that you can show the beautiful photos to anybody, and the photos would be the best commemoration in Japan forever.
当店は芸者、舞子、花魁スタイルではありません。白塗りはせずその人本来の美しさを引き出します。誰に見せても美しい、いつまでも思い出にできる写真をお渡ししたいのです。
7. Data and photo prints are given right away
当店は芸者、舞子、花魁スタイルではありません。白塗りはせずその人本来の美しさを引き出します。誰に見せても美しい、いつまでも思い出にできる写真をお渡ししたいのです。
7. Data and photo prints are given right away
Are you hurrying to the next destination? Our simple plan can be finished in one hour, and data in CDR and photo prints are given right away when you leave our studio. We keep our customers’ photo data for 3 months just in case
for lost or damaged.
着物写真撮りたいけど時間が無いんですという方。当店のプランは1時間から可能です。データも写真もその場で作成、すぐにお渡し。データは3か月は保管しておきますのでもしCDRを失くしたり壊したりしたら遠慮せず連絡くださいね。
着物写真撮りたいけど時間が無いんですという方。当店のプランは1時間から可能です。データも写真もその場で作成、すぐにお渡し。データは3か月は保管しておきますのでもしCDRを失くしたり壊したりしたら遠慮せず連絡くださいね。
Are you interested? Please email or call us any time if you have question.
We enjoy the photo session every day with our customers all over the world. Next is you! Please touch the Japanese culture with full of smiles (^o^)
いかがでしょうか?ご質問などありましたらいつでも連絡してくださいね。
いつも笑いの絶えないスタジオに次はあなたが来て下さいね!お待ちしています!
2-24-13, Meguro Nishiguchi Mansion I - 804
Kamiosaki, Shinagawa-ku, Tokyo
TEL 070-6455-9831 (English)
東京都品川区上大崎2丁目24-13 目黒西口マンション1号館804
TEL 03-6417-9312 (日本語)
E-mail: info@kimono-wa.com
http://www.kimono-wa.com/en/
Experience Japan!
No comments:
Post a Comment