Tokyu Store Super Market is located on the first floor of our multi-tenant building, and on the 2nd floor, there is a 100 Yen Shop, Can Do. So it is very convenient for us to buy anything.
Can Do now has many kinds of Japanese souvenirs for foreign travelers, and I found good ones.
最近、海外からのお客さん向けにお土産も増えてきて100円で買えるものをいっぱい見つけました！
Sushi magnets. I am sure that my host mother in my school days in the U.S. would love them because she was putting many magnets on the refrigerator.
まずは寿司マグネット。冷蔵庫にマグネットベタベタ貼ってた私のアメリカのホストマザーには多分どストライクです。
"Tenugui" is hand towels made from cotton, which can be used not only as a towel, but also for decoration, wrapping... They are very pretty with colors and patterns such as Mt. Fuji, gold fish, etc. It is hard to choose.
1年中何にでも使える手ぬぐい。富士山、金魚などなどかわいい絵柄がたくさんあって選ぶのに迷います。
Speaking of summer, Japanese fans and wind bells. I am surprised that these are only 100 yen, too! If you present a fan to your friend, show her/him how to open it because some foreign people do not know how to do it.
夏と言えば扇子と風鈴。これも100円で買えてしまうのだからすごい。扇子は海外の人は開け方を知らない人も多いのでプレゼントするときは教えてあげて下さいね。
For hand made lovers, Washi tape is recommended, maybe? The Japanese word "Washi" is used as English, very nice to know it (^-^)/
ハンドメイド好きの人にはマスキングテープ。英語では和紙テープって言うそうです。日本語がそのまま使われているなんてうれしいー。
And this should be great for mens, right? Ninja stickers... actually I do not know how to and where I use this... but funny, I think? Probably I will buy this for my friend oversea even though I know this is not so useful, LOL!
そしてこれ、男子にもウケそうな忍者ステッカー。正直何に使うか迷いそうですがなんとなく海外の友達に1枚買っておきたくなります。
All of them are only 100 yen each. Please check them out after you enjoyed the photo session at KIMONO PHOTO STUDIO WA!
Experience Japan!
No comments:
Post a Comment